中日辞典 第3版の解説
富裕
fùyù
~的生活/裕福な生活.
发展
生产,~人民/生産を発展させ,人民の生活を豊かにする.“富裕”は「人・家庭・組織・農村などが経済的に富裕である」以外に「ゆとりがある」時にも用いる.
离
开车还富富裕裕地剩 两个小时/発車までまだたっぷり2時間もある.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...