寒碜

中日辞典 第3版

寒碜・寒伧
hánchen

＜口＞

1 [形]

1 醜い．不格好である．貧相である．

这小姑娘长zhǎng得真不～／この娘さんはなかなかきれいな顔をしている．

2 みっともない．体裁が悪い；恥ずかしい．

这有什么～的？／何も恥ずかしがることはない．

2 [動]恥をかかせる．辱める．顔をつぶす．

叫人～了一顿dùn／人にさんざん恥をかかされる．

出典　中日辞典 第3版