对心思

中日辞典 第3版の解説

对心思
duì xīnsi

1 互いの考え方が同じである.

她跟姐姐特别~/彼女は姉と考え方がぴったり合う.

2 気に入る.心にかなう.

我送的礼物好像不对她的心思/私が贈ったプレゼントは彼女の好みに合わなかったようだ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む