中日辞典 第3版の解説
岂但
qǐdàn
[接続]<書>あに…のみならんや.どうして…だけだろうか.…のみならず.
这道题~你们学生做不出,就是老师也未必会做/この問題は君たち生徒ができないというだけではない.たとえ先生でもできるとは限らない.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...