中日辞典 第3版の解説
应分
yīngfèn
[形]当たりまえである;職務上当然である.
他认为
这些都是他~的事/彼はそれらのことを職務上当然なすべきことだと思っている.支援
发展中 国家,是发达 国家~的事/発展途上国への援助は,先進国として当然なすべきことだ.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...