延期

中日辞典 第3版

延期
yán//qī

[動]延期する．

[注意]一般的に“延期”は，「もともと決まっていた時期を後にずらす」という意味であり，会議や催しのようにある時期を持つものに使われる場合，開始時期についてであれば日本語の「延期」と同じになり，終了時期についてであれば「延長」「更新」の意味になる．

～开幕kāimù／開催を延期する．

我的护照hùzhào有效期要满了，需要办～手续shǒuxù／私のパスポートは有効期限がもうすぐ切れるので，更新手続きをしなければならない．

要求～十年偿还chánghuán债务zhàiwù／債務の返済について10年間の猶予を要求する．

出典　中日辞典 第3版