开炮

中日辞典 第3版

开炮
kāi//pào

[動]

1 （大砲などを）発砲する．

2 ＜喩＞（攻撃や非難の）火ぶたを切る．

他始终shǐzhōng不承认chéngrèn错误cuòwù，所以大家一齐yīqí对他开了炮／彼はあくまで自分の過ちを認めないので，みんなはいっせいに批判の火ぶたを切った．

出典　中日辞典 第3版