心肝

中日辞典 第3版の解説

心肝
xīngān

[名]

1 良心.真心.

你要相信他,他不是那种没~的人/彼を信じたまえ,彼はそんな腹黒い人ではない.

2 (~儿)最も愛する人.最もかわいい人.▶古くは恋人をさしたが,現在は小さい子供についていうことが多い.

~儿宝贝儿bǎobèir/いとし子.目に入れても痛くない子.

小明是妈妈的小~儿/ミンちゃんはお母さんの大切なかわいい子だ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む