忌讳

中日辞典 第3版

忌讳
jìhui

1 [動]

1 忌みはばかる．嫌う．

生病的人～说死／病人は死について話すのをいやがる．

2 極力避ける．してはならない．

工作上，最～的是粗心大意cū xīn dà yì／仕事の上でいちばんいけないのは，いいかげんなことだ．

2 [名]タブー．

老年人～多／高齢者にはタブーが多い．

[発音]1，2ともjìhuìとも．

出典　中日辞典 第3版