中日辞典 第3版の解説
感受
gǎnshòu
1 [動]
~风寒/風邪を引く.
旅途
的所见所闻,使我~很深/旅の途中で見たもの聞いたものに私は深い感銘を受けた.我才来几天,就~到姑妈全家的温暖/私はここへ来て幾日もたたないうちに,おばさん一家の温かさを身にしみて感じた.
2 [名]感銘;体験.
生活~/生活体験.
亲身~/実体験.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...