慢腾腾

中日辞典 第3版

慢腾腾
mànténgténg

[形]（～的）ゆっくりしている．のろのろしている．

[発音]話し言葉ではmàntēngtēngとも．

▶“慢吞吞màntūntūn”とも．

他说话～的，真让ràng人着急zháojí／彼の話はのろのろしていて，じれったくてしようがない．

他～地从屋里走了出来／彼はのろのろと部屋から出てきた．

出典　中日辞典 第3版