中日辞典 第3版の解説
户口簿
hùkǒubù
[名]戸籍簿.世帯全員について必要事項を各人1枚ずつ厚紙に記入したもの.
[参考]用紙には氏名・住所・年齢・生年月日・本籍・民族・学歴・職業・世帯主との関係が記入される.“户口本儿”とも.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...