中日辞典 第3版の解説
扁担没扎,两头打塌
biǎn dān méi zhā, liǎng tóu dǎ tā
<成>てんびん棒の両端に留め釘がないため荷が両方から滑ってはずれる;虻蜂取らず.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...