手紧

中日辞典 第3版

手紧
shǒu//jǐn

[形]

1 財布の紐がかたい．締まり屋である．

每月～点儿，就可以省下shěngxia不少钱／毎月いくらかでも始末すると，相当の金を節約することができる．

2 手もと不如意である．懐が寒い．▶“手头shǒutóu紧”とも．

这个月～了点儿／今月はちょっと懐が厳しい．

出典　中日辞典 第3版