中日辞典 第3版の解説
打住
dǎ//zhù
[動+結補](話を)やめる;止める.
他才说了两句就突然
~了/彼はちょっと話しただけで突然話をやめてしまった.~话头/話を打ち切る.
在小院门口~了脚步/庭の入り口で足を止めた.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...