扭捏

中日辞典 第3版の解説

扭捏
niǔnie

1 [形]もじもじしている.

她~了好一会儿才答应dāying下来/彼女は長いこともじもじして,やっと承知した.

他那扭扭捏捏niǔniǔniēniē的态度真不大方/彼のあの煮えきらない態度はまったく様になっていない.

2 [動]体を左右にゆすって歩く.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む