扭捏

中日辞典第3版の解説

1 [形]もじもじしている．

她～了好一会儿才答应dāying下来／彼女は長いこともじもじして，やっと承知した．

他那扭扭捏捏niǔniǔniēniē的态度真不大方／彼のあの煮えきらない態度はまったく様になっていない．

2 [動]体を左右にゆすって歩く．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...