扭捏

中日辞典 第3版

扭捏
niǔnie

1 [形]もじもじしている．

她～了好一会儿才答应dāying下来／彼女は長いこともじもじして，やっと承知した．

他那扭扭捏捏niǔniǔniēniē的态度真不大方／彼のあの煮えきらない態度はまったく様になっていない．

2 [動]体を左右にゆすって歩く．

出典　中日辞典 第3版