扯平

中日辞典 第3版

扯平
chě//píng

[動]

1 お互いに帳消しにする．相殺する．

咱俩zánliǎ～了，谁也不欠qiàn谁／私たちはお互いに帳消しにしよう，貸し借りなしだ．

2 同じにする．ならす．

项目组成员贡献gòngxiàn不同，奖金jiǎngjīn分配不能～／プロジェクトのスタッフの貢献度が異なるので，奨励金の配分を同じにはできない．

出典　中日辞典 第3版