中日辞典 第3版の解説
承情
chéng//qíng
[動]<套>温かいお気持ちをいただく.▶“承情”自体に謝意を含んでいるので,“谢谢”“感谢”などの謝辞は不要.
~关照我的小孩子,让您受累了/子供の世話をみていただき,お手数をかけてしまいました.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...