中日辞典 第3版の解説
承情
chéng//qíng
[動]<套>温かいお気持ちをいただく.▶“承情”自体に謝意を含んでいるので,“谢谢”“感谢”などの謝辞は不要.
~关照我的小孩子,让您受累
了/子供の世話をみていただき,お手数をかけてしまいました.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...