拐弯抹角

中日辞典 第3版の解説

拐弯抹角
guǎi wān mò jiǎo

<成>

1 曲がりくねった道を歩く.

2 (話が)遠回しである,回りくどい.

你有话干脆gāncuì说吧,~地干什么!/言い分があればはっきり言ってくれ,そんなもって回った言い方をしなくてもいいじゃないか.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む