中日辞典 第3版の解説
拿主意
ná zhǔyi
心を決める;方法や対策を決める.
[発音]話し言葉ではとも.
这是大家的事,要大家~/これはみんなのことだから,みんなで決めよう.
她拿不定主意是否应该拒绝这桩婚事/彼女はこの縁談を断るべきかどうか心を決めかねている.
1 食肉目クマ科の哺乳類の総称。全般に大形で、がっしりした体格をし、足の裏をかかとまで地面につけて歩く。ヨーロッパ・アジア・北アメリカおよび南アメリカ北部に分布し、ホッキョクグマ・マレーグマなど7種が...