中日辞典 第3版の解説
拿主意
ná zhǔyi
心を決める;方法や対策を決める.
[発音]話し言葉ではとも.
这是大家的事,要大家~/これはみんなのことだから,みんなで決めよう.
她拿不定主意是否应该拒绝这桩婚事/彼女はこの縁談を断るべきかどうか心を決めかねている.
梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...