挂钩

中日辞典 第3版の解説

挂钩
guàgōu

1 [動][-//-]

1 <交通>連結器で列車を連結する.

2 <喩>関係をつける.つながりをもつ.

这两家公司早就挂起钩来了/この二つの会社はとっくに提携している.

3 <俗>コネをつける.渡りをつける.

2 [名]

1 <経済>リンク.為替レートの連動.

2 クレーンのフック;連結器.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む