指挥棒

中日辞典 第3版

指挥棒
zhǐhuībàng

[名]

1 指揮棒．▶隊列の指揮や交通整理で使うものからオーケストラのタクトまで広くさす．

2 ＜転＞指図．命令．▶多くはよくない意味に用いる．

他要大家都得děi随着他的～转zhuàn／彼はみんなを自分の言いなりに動かそうとしている．

出典　中日辞典 第3版