中日辞典 第3版の解説
挑担
tiāodàn
1 [名]てんびん棒と担ぎ荷.
一副~/ひと担ぎのてんびん棒.
2 [動][-//-]
~上山/てんびん棒を担いで山を登る.
挑重担/重責を担う.
你有经验,应该勇于
~,多出些力/君は経験があるのだから,進んで責任を負ってより頑張るべきだ.1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...