中日辞典 第3版の解説
授人以柄
shòu rén yǐ bǐng
<成>人に口実を与える.▶もとの意味は「刀の柄を人に渡す;権力を他人に与える」こと.
你这样做等于
~/君がこんなことをすれば人に口実を与えるようなものだ.ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...