掏腰包

中日辞典 第3版の解説

掏腰包
tāo yāobāo

1 自腹を切る.勘定を持つ.金を出す.

这顿dùn饭我~/この飯代は私が払う.

舍不得shěbude自己~/自腹を切るのを惜しむ.

2 人の懐中物をする.

~的/すり.▶“掏包的”とも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む