揽

中日辞典 第3版

揽（攬）
lǎn
[漢字表級]1
[総画数]12

[動]

1 引き寄せる．抱き寄せる．

母亲把孩子～在怀里huáili／母は子供を抱きかかえた．

2 くくる．縛る．

用绳子shéngzi把车上的柴火cháihuo～上／車に積んである柴を縄でくくっておきなさい．

3 自分の方に引っ張ってくる；引き受ける．

～生意shēngyi／注文を取る．

他把责任zérèn都～到自己身上了／彼は自分で全責任をとった．

4 一手に握る；独り占めにする．

独dú～大权dàquán／権力を一手に握る．

[下接]把揽，包揽，承chéng揽，兜dōu揽，独揽，收揽，招揽，总揽

出典　中日辞典 第3版