中日辞典 第3版の解説
搭配
dāpèi
1 [動]
~着卖/抱き合わせて売る.
这两个词~得不适当/この二つの単語は組み合わせが不適切だ.
她和小王~参加混合双打/彼女は王君と組んで混合ダブルスに出る.
2 [形]釣り合いがとれる.ふさわしい.
两人一高一矮,站在一起不~/二人は背が違いすぎて,いっしょに並ぶと釣り合いがとれない.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...