摔跟头

中日辞典 第3版

摔跟头
shuāi gēntou

1 転ぶ．つんのめる．

摔了一个跟头／もんどりうって転んだ．

2 ＜喩＞つまずく．失敗する．

这么不虚心xūxīn很容易～／こんなに思い上がっていると失敗しやすい．

出典　中日辞典 第3版