中日辞典 第3版の解説
撒胡椒面儿
sǎ hújiāomiànr
胡椒をふりまく;<喩>ものの軽重や緊急性を考慮せず均等に資金・物資・人材などをばらまく.
扶贫工作要抓重点,不能~,搞平均主义/貧困者支援策は重点をおさえて行わなければならず,資金などをばらまいて,悪平等主義に陥ってはいけない.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...