中日辞典 第3版の解説
斟酌
zhēnzhuó
[動](物事や用語の適否を)見はからう.考慮する.斟酌(しんしゃく)する.
~措辞/言葉遣いによく注意する.
仔细~/こと細かに考慮する.
你~~,这样办好不好?/そういうふうにやってよいかどうか考えてみてください.
根据情况,~着办/状況に基づき,よく考えて事を進める.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...