中日辞典 第3版の解説
明目张胆
míng mù zhāng dǎn
<成>おおっぴらに,なにはばかるところなくやる〔悪事をはたらく〕.▶悪事をすることについていう.
不法分子竟敢~地张贴办理假证件的广告/不法のやからはなんとおおっぴらに証明書偽造の広告を貼り出していた.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...