暴跳如雷

中日辞典 第3版の解説

暴跳如雷
bào tiào rú léi

<成>足を踏みならして烈火のごとく怒る.

听说犯人逃跑了,他气得~/犯人に逃げられたと聞くと,彼は足を踏みならし烈火のごとく怒った.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む