中日辞典 第3版の解説
本人
běnrén
[代]
男女~不愿意就不能结婚/当人同士が同意しなければ結婚することはできない.
这是他~写的信/これは彼が自ら書いた手紙です.
~姓李/自分は李という者です.
这是~的一贯
主张/これは私の一貫した主張である.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...