中日辞典 第3版の解説
标准
biāozhǔn
合乎
~/規準に合う.达到~/基準に達する.
辨别是非
的~/是非を識別する規準.用高~要求自己/自分に対して高い要求を課する.
他的汉语发音挺
~/彼の中国語の発音はとても標準的だ.~格式
/標準フォーマット.標準様式.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...