桃花运

中日辞典 第3版

桃花运
táohuāyùn

[名]

1 （男性の）女運，愛情運．

他正走～／彼はこのところ女性にもてもてだ．

2 （広く）よい運．好運．

他写的小说交了～，一连得了两个大奖dàjiǎng／彼の書いた小説は好運に恵まれ，二つもの賞をとった．

出典　中日辞典 第3版