模样

中日辞典 第3版

模样
múyàng

[名]（～儿）

1 顔かたち．容貌．器量；身なり．格好．

女儿的～像她妈妈／娘の容貌は母親そっくりだ．

打扮dǎban成商人～／商人の身なりをする．

2 …くらい．…ほど．▶時間・年齢に用いる．

走了有一个小时～／1時間ぐらい歩いた．

看上去有四十岁～／40歳ぐらいに見える．

3 形勢．勢い．様子．

看～，不会马上下雨的／この様子ではすぐには雨は降るまい．

不像要出去的～／出かける様子には見えない．

出典　中日辞典 第3版