中日辞典 第3版の解説
歇心
xiē//xīn
[動]<方>
孩子都已长大成人,老人家可以~了/子供がみなりっぱに成長したので,もう安心ですね.
几次碰壁,他还是不肯~,仍在找门路/幾度も壁にぶつかったが,彼はあきらめようとせず,なおもつてを求め続けている.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...