气人

中日辞典 第3版の解説

气人
qì//rén

1 [形]しゃくにさわる.腹が立つ.

他那种蛮横mánhèng态度实在太~了/彼のあの横柄な態度は実にしゃくにさわる.

2 [動]人を怒らせる;人をからかう.

他说这话是存心cúnxīn~/彼がそう言ったのはわざと人を怒らせるためだ.

你别~了/ばかを言うな;へんなまねはよせ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む