气人

中日辞典 第3版

气人
qì//rén

1 [形]しゃくにさわる．腹が立つ．

他那种蛮横mánhèng态度实在太～了／彼のあの横柄な態度は実にしゃくにさわる．

2 [動]人を怒らせる；人をからかう．

他说这话是存心cúnxīn～／彼がそう言ったのはわざと人を怒らせるためだ．

你别～了／ばかを言うな；へんなまねはよせ．

出典　中日辞典 第3版