中日辞典 第3版の解説
气象万千
qìxiàng wànqiān
<成>景色や事物が変化に富み,壮観をきわめるさま.
从顶峰
可以观看到群山相连 ,~/頂上からは,山々が連なり,変化に富んだ壮大な景色を見ることができる.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...