中日辞典 第3版の解説
涂脂抹粉
tú zhī mǒ fěn
<成>紅やおしろいをつける.化粧をする;<転>表面を取り繕う.粉飾する.▶“搽
脂抹粉”とも.为自己的丑恶
行为 ~/自分のみにくい行いを取り繕う.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...