中日辞典 第3版の解説
源远流长
yuán yuǎn liú cháng
<成>源が遠ければ流れも長くなる;<喩>歴史や伝統が長い.
黄河是一条~的大河/黄河は源は遠くにあり流れも長い大河である.
日中两国的文化交流~/日中両国の文化交流は歴史が長い.
[名](スル)1 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。「地酒を贈って返礼する」2 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。[補説]書名別項。→返礼[...