中日辞典 第3版の解説
满不在乎
mǎn bù zàihu
全然気にかけない.なんとも思わない.
大家都替她担心,她却~/みんなが心配しているというのに,彼女は平気な顔をしている.
他对于大家的批评~/みんなの批評に対して彼は平気の平左だ.
家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...