热心肠

中日辞典 第3版

热心肠
rèxīncháng

（～儿）

1 [名]心が温かい人；親切な性分．

她有一副～／彼女は温かい心の持ち主だ．

他是个～／彼は親切な人だ．

2 [形]親切である．

他很～，经常帮助别人／彼はとても親切で，いつもほかの人を助けている．

出典　中日辞典 第3版