然而

中日辞典 第3版の解説

然而
rán'ér

[接続]けれどもしかししかるに.ところが.しかしながら.▶書き言葉に用いることが多い.

~事实并非如此rúcǐ/しかし事実は決してそうではない.

他年龄不大,~知识zhīshi面很广/彼は年は若いが,知識は豊富だ.

试验几经失败,~这动摇dòngyáo不了他继续研究的决心/実験に何度失敗しても,彼の研究を続けていこうという決心はぐらつくことはない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む