中日辞典 第3版の解説
煮熟的鸭子飞了
zhǔ shú de yāzi fēi le
<諺>煮上がったカモが飛んでいった;<喩>成功まであと一歩のところで失敗する.思いがけずもうけ話をだめにした.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...