中日辞典 第3版の解説
独占鳌头
dú zhàn áo tóu
＜成＞科挙に“状元”（首席）で合格する；＜転＞首位を占めたり第1位を獲得する．▶“鳌头”は宮殿のきざはしの真ん中に刻まれた大ガメの頭で，“状元”で合格した人をその上に立たせた．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
独占鳌头
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...