中日辞典 第3版の解説
猪八戒照镜子,里外不是人
Zhūbājiè zhào jìngzi, lǐ wài bùshì rén
<諺>猪八戒が鏡を見る,鏡の内も外も人ではない;<喩>あちこちから文句を言われる苦しい立場に立つこと.板挟みになる.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...