中日辞典 第3版の解説
玩儿不转
wánrbuzhuàn
[動+可補]<口>(⇔玩儿得转wánrdezhuàn)手に負えない.手に余る.
你真没用,这点小事都~/ほんとうに役立たずね,こんなこともできないなんて.
[動+可補]<口>(⇔玩儿得转wánrdezhuàn)手に負えない.手に余る.
你真没用,这点小事都~/ほんとうに役立たずね,こんなこともできないなんて.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...