中日辞典 第3版の解説
痛心疾首
tòng xīn jí shǒu
<成>ひどく憎む.痛恨する.▶“疾首”は「頭痛」の意味.
一些有为的青年堕落为犯罪分子,真是令人~/一部の有為の青年が犯罪分子にまで堕落したことは,痛恨の極みである.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...