中日辞典 第3版の解説
痛心疾首
tòng xīn jí shǒu
<成>ひどく憎む.痛恨する.▶“疾首”は「頭痛」の意味.
一些有为的青年堕落为犯罪分子,真是令人~/一部の有為の青年が犯罪分子にまで堕落したことは,痛恨の極みである.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の 12月節 (12月前半) のことで,太陽の黄経が 285°に達した日 (太陽暦の1月5日か6日) に始り大寒 (1月 20日か 21日) の前日までの約 15日間...