痛痒

中日辞典 第3版

痛痒
tòngyǎng

1 [名]

1 苦しみ．

2 重要なこと．▶否定的な意味で用いることが多い．

说了一些不关～的话／どうということはないむだ口をたたいた．

2 [形]痛がゆい．

冻疮dòngchuāng～难耐nánnài／しもやけが痛がゆくて我慢できない．

出典　中日辞典 第3版